vertenza del Porto Canale